The bear sows who gave birth over the winter tend to come out of their dens in late May. I know that from the den where I have trail cameras posted. So, it is not too surprising that this cub was feeling a bit overwhelmed on June 3 - he may have been in his first week out of his birth den. It almost looked like he wanted his mom to carry him.
By June 12, mom and the cubs looked more relaxed. After a bath, mom even marked a tree, which surprised me. Sows with new cubs usually try to stay under the radar for a while.
The cubs didn't bathe. They looked a little confused by the water. But, they did climb trees!
I have a video of the family which I hope that you enjoy!